Website Scottoiler:
"Um eine perfekte Schmierung zu ermöglichen, empfehlen wir eine Fließrate von 1 bis 2 Trofen pro Minute. Dies ist genug, um ein gleichmäßiger Ölfilm auf der Kette zu erhalten, und gleichzeitig sollte kein Öl auf die Reifenoberfläche gelangen."
Andere Kettenölerhersteller geben ähnliche Empfehlungen.
Bei gemütlicher Landstraßenfahrt mit im Schnitt 60 km/h sind das 1 - 2 Tropfen pro Kilometer bzw. 20 - 40 Tropfen auf 20 Kilometer.
Bei zügiger Autobahngfahrt mit im Schnitt 120 km/h sind das 0,5 - 1 Tropfen pro Kilometer bzw. 10 - 20 Tropfen auf 20 Kilometer.
Deswegen müsste es bei dir also heißen "1 Tropfen auf 2 km" oder "10 Tropfen auf 20 km".
Grüße
Rolf