IM-Link für Jabber defekt

[klausman]

Wenn man den Jabber-Link eines Nutzers (also zB bei mir) anklickt, bekommt man nur den Teil vor dem @ in der jeweiligen Adresse angezeigt - das reicht bei XMPP aber nicht, da die Domain (bei mir jabber.schwarzvogel.de) notwendig ist, um den Nutzer zu kontaktieren. Im Profil habe ich natürlich die komplette Adresse angegeben - wird mir dort auch korrekt angezeigt.