SVrider Forum

Hallo SV Forum!
Da das mein erster Post ist, stell ich mich mal kurz vor!
Mein Name ist Matthias, bin 19 Jahre alt komme aus dem Raum Wertheim/ Tauberbischofsheim und ich fahre seit Juni eine SV 650 S Bj. 2004.
Nun zu meiner Frage:
Die erstbesitzerin des Motorrades, kam leider aus Italien. Mein Handbuch ist somit auf Italienisch. Jetzt meine leider etwas blöde Frage:
Wie komm ich an den Kühlwasserbehälter ran ohne die komplette Front abzunehmen?

Danke für dieAntworten und liebe Grüße vom SV-Anfänger

Am Tank die zwei vorderen Schrauben entfernen und anschliessend den Tank hochklappen, so Du den weissen Ausgleichsbehaelter meinst.

Ja genau. Also den vorne Rechts halt.
Okay, danke!