Ein Kollege von mir spricht das Wort "Bugspoiler" immer englisch aus. Jedes mal, wenn er das macht, muss ich drüber nachdenken, ob er Recht hat oder nicht..

"Bug" heißt ja im Englischen alles mögliche, aber ich finde keine Bedeutung, die dem deutschen Wort "Bug" (z.B. der Bug des Schiffes) irgendwie nahe kommt.
Wie seht ihr das? Deutsch oder Englisch?
