Die liebe Drehmomenttabelle

[Zivilunke]

Hallo Leute,

ich hab mir neulich als ich mein Federbein verbaut habe, die untere Schraube aufgearbeitet - aus der Tabelle im FAQ-Bereich hatte ich für Federbein Unten 78 Nm und Oben 50 Nm rausgelesen.
Sind das wirklich die richtigen Werte? Bei einer M10 Schraube müsste dann die Untere Schraube mindestens eine 10.9 er Schraube sein ...

Vielen Dank für eure Hilfe

Mfg
Zivi

[hexxer]

Das Original-Werkstatthandbuch 2003 (7-53) sagt dazu Folgendes:

REMOUNTING
Remount the rear shock absorbers in the reverse order of
removal . Pay attention to the following points :
•
Install the rear shock absorber and tighten the rear shock
absorber upper/lower mounting nuts .
•
Rear shock absorber mounting lower nut :
50 N.m (5 .0 kgf-m, 36.0 Ib-ft)
Rear shock absorber mounting upper nut :
50 N.m (5 .0 kgf-m, 36.0 lb-ft)
•
Install the cushion rod bolt/Nut .
•
Tighten the cushion rod nuts to the specified torque .
•
Cushion rod nut : 78 N .m (7 .8 kgf-m, 56 .5 lb-ft)

[Zivilunke]

Vielen Dank!

sieht so aus als hätte ich es verbockt